IPhone 13 Mini – Charakterystyka techniczna (FR), iPhone 13 i iPhone 13 Mini recenzje: ich ceny i arkusze techniczne
Mini recenzje iPhone 13 i iPhone 13: ich ceny i arkusze techniczne
Contents
- 1 Mini recenzje iPhone 13 i iPhone 13: ich ceny i arkusze techniczne
- 1.1 iPhone 13 Mini – cechy techniczne
- 1.1.1 Odporność na plusk, wodę i kurz 3
- 1.1.2 Żeton
- 1.1.3 Kamera
- 1.1.4 Nagrywanie wideo
- 1.1.5 Kamera trudepth
- 1.1.6 Twarz id
- 1.1.7 Apple Pay
- 1.1.8 Łączność komórkowa i bezprzewodowa
- 1.1.9 Geolokalizację
- 1.1.10 Połączenia wideo 6
- 1.1.11 Połączenia audio 6
- 1.1.12 Czytanie audio
- 1.1.13 Czytanie wideo
- 1.1.14 Siri 8
- 1.1.15 Zewnętrzne przyciski i złącza
- 1.1.16 Zasilanie i bateria 9
- 1.1.17 Magsafe
- 1.1.18 Czujniki
- 1.1.19 System operacyjny
- 1.1.20 Dostępność
- 1.1.21 Zintegrowane aplikacje
- 1.1.22 Darmowe aplikacje Apple
- 1.1.23 Karta SIM
- 1.1.24 Ocena aparatów słuchowych
- 1.1.25 Wsparcie dla załączników e -mailowych
- 1.1.26 Wymagana konfiguracja
- 1.1.27 Warunki otoczenia
- 1.1.28 JĘZYKI
- 1.1.29 Zawartość pudełka
- 1.1.30 IPhone i środowisko
- 1.2 Mini recenzje iPhone 13 i iPhone 13: ich ceny i arkusze techniczne
- 1.3 Dizygotyczny j umeaux
- 1.4 Apple iPhone 13 Mini: techniczny arkusz i cechy charakterystyczne
- 1.1 iPhone 13 Mini – cechy techniczne
Strony aplikacji, liczby, keynote, iMovie, Garageband, Clips i Apple Store są wstępnie zainstalowane.
iPhone 13 Mini – cechy techniczne
Mini ekran iPhone 13 ma zaokrąglone kąty podążające za elegancką linią urządzenia i są częścią standardowego prostokąta. Jeśli mierzymy ten prostokąt, ekran wyświetla przekątną 5,42 cala (rzeczywisty obszar wyświetlacza jest mniejszy).
Odporność na plusk, wodę i kurz 3
- Wskaźnik ochrony IP68 (do 6 metrów głębokości przez maksymalnie 30 minut) zdefiniowany standardem 60529
Żeton
- A15 Bioniczny Chip
- CPU 6 rdzeni z 2 rdzeniem wydajności i 4 rdzenie o wysokiej wydajności energetycznej
- GPU 4 rdzenie
- Silnik neuronowy 16 serc
Kamera
- Kamera Double 12 MPX: Grand Kąt i Ultra Grand Angle
- Główny cel: otwarcie ƒ/1.6
- Ultra Grand -Angle: Otwarcie ƒ/2.4 i 120 ° Pole widzenia
- 2x tylna optyka Zoom
- Cyfrowe powiększenie do 5x
- Tryb portretu z zaawansowanym efektem Bokeh i kontroli głębokości
- Oświetlenie portretowe z sześcioma efektami (naturalne, studio, kontury, scena, scena mono, wysoka – kluczowa mono)
- Optyczna stabilizacja obrazu przez przesunięcie czujnika (główny cel)
- Cel z siedmioma elementami (główny cel); Cel z pięcioma elementami (ultra wielki kąt)
- Prawdziwy ton Flash z powolnym synchronizacją
- Panoramiczne (do 63 mpx)
- Sapphire Crystal Protection
- 100 % pikseli ostrości (Grand Angle)
- Tryb nocny
- Głębokie fuzja
- Smart HDR 4
- Style fotograficzne
- Zdjęcia i zdjęcia na żywo z szeroką gamą kolorów
- Plaim (Ultra Grand, Ultra -Angle)
- Zaawansowana korekta czerwonych oczu
- Automatyczna stabilizacja obrazu
- Pękać
- Zdjęcia Georeferencyjne
- Dostępne formaty obrazów: Heif i JPEG
Nagrywanie wideo
- Tryb kinematyczny (1080p przy 30 I/S))
- Nagrywanie wideo HDR z Dolby Vision do 4K przy 60 I/S
- Nagrywanie wideo 4K przy 24, 25, 30 lub 60 I/s
- Nagrywanie wideo 1080p HD przy 25, 30 lub 60 I/s
- Nagrywanie wideo HD 720p przy 30 I/S
- Optyczna stabilizacja obrazu przez przemieszczenie czujnika dla wideo (główny cel)
- 2x tylna optyka Zoom
- Cyfrowe powiększenie do 3x
- Zoom dźwiękowy
- Flash prawdziwy ton
- Szybkie wideo
- Obsługa bezczynności w 1080p przy 120 lub 240 I/S
- Przyspieszony z stabilizacją
- Przyspieszony w trybie nocnym
- Stabilizacja wideo jakości kina (4K, 1080p i 720p)
- Ciągłe automatyczne skupienie
- Robienie 8 zdjęć MP podczas nagrywania wideo 4K
- Czytanie powiększenia
- Dostępne formaty wideo: HEVC i H.264
- Nagrywanie stereo
Kamera trudepth
- 12 mpx aparat
- Otwarcie ƒ/2.2
- Tryb portretu z zaawansowanym efektem Bokeh i kontroli głębokości
- Oświetlenie portretowe z sześcioma efektami (naturalne, studio, kontury, scena, scena mono, wysoka – kluczowa mono)
- Animoji i Memoji
- Tryb nocny
- Głębokie fuzja
- Smart HDR 4
- Style fotograficzne
- Tryb kinematyczny (1080p przy 30 I/S))
- Nagrywanie wideo HDR z Dolby Vision do 4K przy 60 I/S
- Nagrywanie wideo 4K przy 24, 25, 30 lub 60 I/s
- Nagrywanie wideo 1080p HD przy 25, 30 lub 60 I/s
- Lód w liczbie 1080p przy 120 I/s
- Przyspieszony z stabilizacją
- Przyspieszony w trybie nocnym
- Stabilizacja wideo jakości kina (4K, 1080p i 720p)
- Szybkie wideo
- Zdjęcia i zdjęcia na żywo z szeroką gamą kolorów
- Korekta soczewki
- Retina Flash
- Automatyczna stabilizacja obrazu
- Pękać
Twarz id
- Aktywacja przez kamerę TrueDepth do rozpoznawania twarzy
Apple Pay
- Zapłać za pomocą iPhone’a za pomocą przednich identyfikatorów w sklepach, w aplikacjach i w Internecie
- Sprawdzaj zakupy dokonane za pomocą Apple Pay na komputerze Mac
Łączność komórkowa i bezprzewodowa
- Model A2628 *
- 5G NR (Bands N1, N2, N3, N5, N8, N8, N12, N20, N25, N28, N30, N38, N40, N41, N48, N66, N77, N78, N79)
- FDD – LTE (pasma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
- TD – LTE (pasma 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
- UMTS/HSPA+/DC – HSDPA (850, 900, 1700/2 100, 1900, 2100 MHz)
- GSM/Edge (850, 900, 1800, 1900 MHz)
- 5G NR (Bands N1, N2, N3, N5, N8, N8, N12, N20, N25, N28, N30, N38, N40, N41, N48, N66, N77, N78, N79)
- FDD – LTE (pasma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
- TD – LTE (pasma 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
- UMTS/HSPA+/DC – HSDPA (850, 900, 1700/2 100, 1900, 2100 MHz)
- GSM/Edge (850, 900, 1800, 1900 MHz)
- 5G (sub-6 GHz) z MIMO 4×4 4
- Gigabit LTE z MIMO 4X4 i LAA 4
- Wi-Fi 6 (802.11AX) z MIMO 2×2
- Bluetooth Wireless Technology 5.0
- Ultra szerokopasmowy układ (UWB) dla pojemności percepcji Space 5
- NFC z trybem czytnika
- Karty ekspresowe z rezerwą energii
Aby dowiedzieć się więcej o kompatybilności z 5G i LTE, skontaktuj się z operatorem i skonsultuj się z HTTPS: // www.Jabłko.com/fR/iPhone/Cellular/.
Geolokalizację
- GPS, Glonass, Galileo, Qzss i Beidou
- Cyfrowy kompas
- Bezprzewodowy
- Sieci komórkowe
- Mikrolokacja IBeacon
Połączenia wideo 6
- FaceTime Video Połączenia za pośrednictwem sieci komórkowej lub Wi-Fi
- Połączenia wideo Facetime HD (1080p) w 5G lub WI -fi
- Dzięki ShaPlay, udostępnianie filmów, serii, muzyki, aplikacji i innych doświadczeń podczas telefonu
- Udostępnianie ekranu
- Tryb portretu w połączeniach wideo FaceTime
- Audio kosmiczne
- Tryby mikro izolacji głosu i szerokiego spektrum
- Zoom optyczny z tylną kamerą
Połączenia audio 6
- Audio FaceTime
- Głosy na LTE (VOLTE) 4
- WI -fi 4 połączenia
- Dzięki ShaPlay, udostępnianie filmów, serii, muzyki, aplikacji i innych doświadczeń podczas telefonu
- Udostępnianie ekranu
- Audio kosmiczne
- Tryby mikro izolacji głosu i szerokiego spektrum
Czytanie audio
- Obsługiwane formaty: AAC, MP3, Apple Lossless, Flac, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos
- Czytanie audio przestrzennego
- Maksymalny wolumen słuchania konfigurowalny przez użytkownika lub użytkownika
Czytanie wideo
- Obsługiwane formaty: HEVC, H.264 i Prores
- HDR z Dolby Vision, HDR10 i HLG
- Airplay do 4K HDR w celu kopii wideo, zdjęć i wyjścia wideo do Apple TV (generacja 2ᵉ lub późniejsza) lub połączona telewizja kompatybilna z AirPlay
- Kopia wideo i wyjście wideo: do 1080p za pośrednictwem cyfrowego adaptera Lightning AV i Lightning do VGA (adaptery sprzedawane osobno) 7
Siri 8
- Użyj głosu, aby wysyłać wiadomości, zdefiniuj przypomnienia i zrobić więcej
- Aktywuj go, mówiąc po prostu „powiedz Siri”
- Użyj swojego głosu, aby uruchomić skróty w swoich ulubionych aplikacjach
Zewnętrzne przyciski i złącza
- Przednia kamera
- Przycisk boczny
- Złącze oświetleniowe
- Obsługa karty SIM
- Przyciski głośności
- Przycisk pierścienia/ciszy
- Kamery
- Błysk
Zasilanie i bateria 9
- Czytanie wideo: do 17:00
- Streaming wideo: do 13:00
- Czytanie audio: do 55 godzin
- Zintegrowane akumulator litowo -jonowy
- Magsafe bezprzewodowe ładuj do 15 W 10
- Qi bezprzewodowe ładowanie do 7,5 W 10
- Naładuj za pomocą adaptera prądu przemiennego lub portu USB komputera
- Szybka pojemność ładowania: do 50 % obciążenia w 30 minut 11 z adapterem 20 W lub więcej (dostępny osobno)
Magsafe
- Bezprzewodowe ładowanie do 15 W 10
- System magnesu
- Magnes wyrównujący
- Technologia NFC do identyfikacji akcesoriów
- Magnetometr
Czujniki
- Twarz id
- Barometr
- Trzy osi żyroskop
- Akcelerometr
- Czujnik zbliżeniowy
- Czujnik światła otoczenia
System operacyjny
iOS
iOS jest najbardziej osobistym i bezpiecznym mobilnym systemem operacyjnym na świecie. Ma potężne funkcje i zaprojektowane w celu zachowania Twojej prywatności.
Zobacz nowe funkcje iOS
Podręcznik użytkownika iPhone’aDostępność
Zintegrowane funkcje dostępności, które spełniają konkretną wizję, mobilność, usłyszenie i poznanie potrzebują w pełni wykorzystać iPhone’a.
Dowiedz się więcej o dostępności- Lektor
- Powiększenie
- Szkło powiększające
- Wsparcie RTT i Tty
- Siri i dyktowanie
- Napisz do Siri
- Kontrola wyboru
- Zakodowane sub -ties
- AssistFouch
- Podano zawartość
- Dotknij tyłu urządzenia
Zintegrowane aplikacje
- Sklep z aplikacjami
- Książki
- Kalkulator
- Kalendarz
- Kamera
- Zegar
- Kompas
- Łączność
- FaceTime
- Akta
- Znajdź
- Kształt
- Dowolna forma
- Zdrowie
- Dom
- sklep itunes
- Szkło powiększające
- Plany
- Środki
- Wiadomości
- Muzyka
- Notatki
- Telefon
- Kino
- Podcasty
- Przypomnienia
- Safari
- Ustawienia
- Skrót
- Siri
- SOTCK Exchange
- Porady
- Tłumaczyć
- telewizja
- Dyktafon
- Karty
- Oglądać
- Prognoza pogody
Darmowe aplikacje Apple
Strony aplikacji, liczby, keynote, iMovie, Garageband, Clips i Apple Store są wstępnie zainstalowane.
- Imovie
- Strony
- Myśl przewodnia
- Liczby
- Garageband
- Sklep Apple
- iTunes pilot
- Klipy
- Wsparcie
Karta SIM
- Double SIM (Nano – SIM i ESIM) 12
- Wsparcie dla podwójnego ESIM 12
- IPhone 13 i iPhone 13 Mini nie są kompatybilne z istniejącymi kartami mikro -SIM.
Ocena aparatów słuchowych
Wsparcie dla załączników e -mailowych
- Rodzaje dokumentów, które można wyświetlić
.jpg, .sprzeczka, .GIF (obrazy); .Doc i .DOCX (Microsoft Word); .HTM i .HTML (strony internetowe); .Klucz (keynote); .Liczby (liczby); .strony (strony); .PDF (przegląd i Adobe Acrobat); .Ppt i .Pptx (Microsoft PowerPoint); .Txt (tekst); .RTF (wzbogacony tekst); .VCF (dane kontaktowe); .XLS i .XLSX (Microsoft Excel); .zamek błyskawiczny; .ICS; .USDZ (USDZ Universal)
Wymagana konfiguracja
- Identyfikator Apple (wymagany dla niektórych funkcji)
- Dostęp do Internetu 13
- Synchronizacja z komputerem Mac lub PC wymaga:
- MacOS Catalina 10.15 (lub nowszy) i wyszukiwarka
- MacOS El Capitan 10.11.6 w MacOS Mojave 10.14.6 i iTunes 12.8 (lub później)
- Windows 7 (lub nowszy) i iTunes 12.10.10 (lub nowszy) (do pobrania za darmo na iTunes.com/fr/pobierz)
Warunki otoczenia
- Użyj temperatury: od 0 do 35 ° C
- Temperatura przechowywania: od -20 do 45 ° C
- Wilgotność względna: od 5 do 95 % bez kondensacji
- Maksymalna wysokość użycia: przetestowana do 3000 m
JĘZYKI
- Obsługiwane języki
Niemiecki, angielski (Australia, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, bułgarski, kataloński, chiński (uproszczony, tradycyjny, tradycyjny Hongkong), koreański, chorwacki, duński, hiszpański (Ameryka Łacińska, Hiszpania), fińska, francuska (Kanada , Francja), grecki, hebrajski, hindi, węgierski, indonezyjski, włoski, japoński, kazach, malajski, holenderski, norweski, polski, portugalski (Brazylia, Portugalia) i wietnamski - Obsługiwane klawiatury QuickType
Aïnou, albańskie, niemieckie (Niemcy, Austria, Szwajcaria), Amharic, English (South Africa, Australia, Kanada, Stany Zjednoczone, Indie, Japonia, Nowa Zelandia, Królestwo, Singapur), Apache (Western), Arab, arabski (Nadi) , Ormian, Assamed, Asyryjczycy, Azéri, Bengali, Białoruski, Birman, Bodo, Bułgarski, Kashmiri (arabski alfabet, devanagari alfabet), tradycyjna kategoria (Cangjie, rękopis, fonetyka, uda Pinyin 10 Dotknięci, Shuangpin, Stroke), Tradycyjna Chińczyka (Cangjie, rękopis, pinyin Qwerty, Pinyin 10 Touch, Shuangpin, Stroke, Sucheng, Zhuyin), Cingales, Koreańczycy (2-set, 10 dotyków), Chorwacki, Danish, Dogri, Dzongkha, emoji, hiszpańska (Ameryka Łacińska, Hiszpania, Meksyk), estoński, farian, filamski, flamandzki, francuski (Belgia, Kanada, Francja, Szwajcaria), Gaelic Irish, Gallois, Georgian, Greek ,,Gujarati, Hawajski, Hebrajski, hindi (Alphabet Devanagari, Latin Alphabet, Translitération), Węgierski, Igbo, Indonezyjski, Islandzki, Włoski, Japończyk (Kana, Romaji), Kanada, Kazach Arabski alfabet, alfabet łaciński), Laotian, Łotewski, litewski, macedoński, Maïthili, Malaysus (alfabet arabski, alfabet łaciński), Malayalam, Maldivien, Maltais, Maori, Marathi, Meitei (Bengali Alphabet, Meitei Majyk), Mongoj, Dutch, Dutch, Dutch, Dulch, Dulch, Dulch, Dutchoej , Nepalski, norweski (Bokmål, Nynorsk), Odia, Uïghour, Ouzbek (alfabet arabski, alfabet cyrylicy, Philippin, Portugals, Portugal) , Rohingya, rumuński, rosyjski, Samoan, Sanskrit, Santali (Alphabet Devanagari, Alphabet Santali), serbski (alfabet cyryliczny, alfabet łaciński), Sindhi (Arab Alphabet, Alphabet Devanagari),Słowak, Słoweńczycy, Szwedzki, Swahili, Tadjik, Tamoul (Anjal, Tamil 99), Czech, Telugougou, Thai, Tibetańczycy, Turkien i jidysz i jidysz - Klawiatury QuickType z obsługiwaną automatyczną korektą
Niemiecki (Niemcy), Niemiecki (Austria), Niemiec (Szwajcaria), angielski (Afryka Południowa, Australia, Kanada, Stany Zjednoczone, Indie, Japonia, Nowa Zelandia, Królestwo Singapurskie), Arab, arabskie (Najdi), Bengali, Bułgarski, Katalan , Cherokee, Chinese – Uproszczony (Pinyin Qwerty), chiński – tradycyjny (pinyin Qwerty), chiński – tradycyjny (Zhuyin), koreański (2 -Set, 10 kluczy), Chorwacki, Duński, Hiszpanie (Ameryka Łacińska), hiszpański (Meksyk) , Hiszpanie (Hiszpania), estoński, fiński, francuski (Belgia), francuski (Kanada), francuska (Francja), francuska (Szwajcaria), irlandzki gaelicka, grecka, gujarati, hawajska, hebrajska, hindi (Devanagari, translitemacie), hungejs Indonezyjski, islandzki, włoski, japoński (kana), japoński (romaji), łotewski, litewski, macedoński, Malezja, Marathi, Holendrzy, Holendrzy (Belgia), norweski (Bokmål), Nynorsk), Pendjabi, perski, perski (Afghanistan), Philippin,Polski, portugalski (Brazylia), portugalski (Portugalia), Rumuńczycy, Rosjan, Serbii (Cyrillique), Serbii (łacina), Słowacja, Słoweńska, Szwedzka, Tamil (Anjal), Tamoul (Tamil 99), Czech, Tulougou, Thai, Turkish , Ukraińskie, urdu i wietnamskie (texe) - Klawiatury QuickType z obsługiwanym napadem predykcyjnym
Niemiecki (Niemcy, Austria, Szwajcaria), angielska (Republika Południowej Afryki, Australia, Kanada, Stany Zjednoczone, Indie, Japonia, Wielka Brytania, Singapur), Arab, Arab (Najdi), kantońscy (tradycyjne), chińskie (uproszczone, tradycyjne), Koreańskie, hiszpańskie (Ameryka Łacińska, Hiszpania, Meksyk), francuski (Belgia, Kanada, Francja, Szwajcaria), hindi (alfabet łaciński, alfabet devanagari), włoski, japoński, holenderski, portugalski (Brazylia, Portugalia) , Turcja i Wietnamczycy - Klawiatury QuickType z obsługiwanym wielojęzycznym wpisem
Niemiecki (Niemcy), niemiecki (Austria), Niemiec (Szwajcaria), angielski (Republika Południowej Afryki, Australia, Kanada, Stany Zjednoczone, Indie, Japonia, Nowa Zelandia, Królestwo Singapurskie), Chińskie – uproszczone (pinyin), chińskie – tradycyjne (Pinyin (Pinyin ), Hiszpanie (Ameryka Łacińska), hiszpańska (Hiszpania), hiszpański (Meksyk), francuski (Belgia), francuski (Kanada), francuska (Francja), francuska (Szwajcaria), hindi (alfabet łaciński), włoski, japoński (Romaji) , Holenderski (Belgia), holenderski (płace), portugalski (Brazylia), portugalski (Portugalia) i Wietnamski - Klawiatury QuickType z obsługiwanymi sugestiami kontekstowymi
Niemiecki (Niemcy), Niemcy (Austria), Niemiec (Szwajcaria), angielski (Republika Południowej Afryki, Australia, Kanada, Stany Zjednoczone, Indie, Japonia, Nowa Zelandia, Królestwo Singapurskie), Arab, arabskie (Najdi), Chińskie (uproszczone), Hiszpanie (Ameryka Łacińska), hiszpańska (Hiszpania), hiszpański (Meksyk), francuski (Belgia), francuski (Kanada), francuska (Francja), francuska (Szwajcaria), hindi (Alphabet Devanagari), hindi (alfabet łaciński), włoski, włoski, włoski, włoski Holenderski (Belgia), holenderski (płace), portugalski (Brazylia), rosyjski, szwedzki, turecki i wietnamski - Obsługa klawiatury QuickPath
Niemiecki (Niemcy), Niemcy (Austria), Niemiec (Szwajcaria), angielska (Republika Południowej Afryki, Australia, Kanada, Stany Zjednoczone, Indie, Japonia, Nowa Zelandia, Wielka Brytania, Singapur), Chines Pinyin tradycyjny), francuski (Kanada), francuska (Francja), francuska (Szwajcaria), włoska, hiszpańska (Ameryka Łacińska), hiszpański (Meksyk), hiszpański (Hiszpania), portugalski (Brazylia), portugalski (Portugalia), holenderska (Belgia (Belgia ), Holenderski (Basy), szwedzki i wietnamski - Języki Siri
Niemiecki (Niemcy, Austria, Szwajcaria), angielska (Republika Południowej Afryki, Australia, Kanada, Stany Zjednoczone, Indie, Irlandia, Nowa Zelandia, Wielka Brytania, Singapur), Arabski (Arabia Saudyjska, Zjednoczone Emiraty Arabskie), Kantońs Kong), chiński mandaryński (Continental China, Tajwan), Koreańska (Republika Korei), Duńska (Dania), Hiszpanie (Chile, Hiszpania, Stany Zjednoczone, Meksyk), Fińs ; , Thai (Tajlandia) i turecki (Turcja) - Języki dyktowania
Niemiecki (Niemcy, Austria, Szwajcaria), angielska (Afryka Południowa, Arabia Saudyjska, Australia, Kanada, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Stany Zjednoczone, Indie, Irlandia, Malezja, Nowa Zelandia, Filipiny, Królestwo Singapurskie), Arabstwo (Arabia Saudyjska, Zjednoczone Arabstwo, Emirates, Kuwejt, Katar), kantońskie (Continental Chiny, Hongkong), Katalan, Chińskie Mandaryńs (Continental Chiny, Tajwan), koreański, chorwacki, hiszpański (Chile, Kolumbia, Hiszpania, Stany, Meksyk), fiński, francuski, francuski ( Belgia, Kanada, Francja, Luksemburg, Szwajcaria), grecki, hebrajski, hindi, węgierski, indonezyjski, włoski (Włochy, Szwajcaria), japońskie, malajskie, holenderski (Belgia, Pays), norwegia (Bokmål), polski, polski, portugalski (Brazylia Portugalia), Rumuńsko, Rosjan, Szangharyjczycy (Chiny Kontynentalne), Słowak, Szwedzki, Czech, Tajs - Wspierane jednojęzyczne słowniki
Niemiecki, angielski (Stany Zjednoczone, Królestwo), chińskie (uproszczone, tradycyjne, tradycyjne – Hongkong), koreański, duński, hiszpański, francuski, hebrajski, hindi, włoski, japoński, holenderski, norweski, portugalski, rosyjski, szwedzki, tajski i turecki - Wspierane słowniki ekspresji idiomatycznej
Uproszczony chiński, tradycyjny chiński – angielski, kantoński – angielski - Obsługiwane słowniki dwujęzyczne
Niemiecki – angielski, arabski – angielski, bengalski – angielski, chiński (uproszczony) – angielski, chiński (tradycyjny) – angielski, koreański – angielski, hiszpański – angielski, fiński – angielski, francuski – niemiecki – angielski, gujarati, angielski, angielski, Angielski, angielski hindi – angielski, węgierski – angielski, indonezyjski – angielski, włoski – angielski, japoński – angielski, japoński – chiński (uproszczony), holenderski – angielski, polski – angielski, portugalski – angielski – angielski, tamilski – angielski, angielski, Czech – angielski, Telougou – angielski, tajski – angielski, urdu – angielski, wietnamski – angielski - Słownik wyrazów bliskoznacznych
Angielski (Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), chińskie (uproszczone) - Pisownia
Niemiecki (Niemcy, Austria, Szwajcaria), angielska (Republika Południowej Afryki, Australia, Kanada, Stany Zjednoczone, Indie, Japonia, Nowa Zelandia, Królestwo Singapurskie), Arab, arabskie (Najdi), Bułgars, Duńczycy, Hiszpanie (Ameryka Łacińska, Hiszpania, Hiszpania, Meksyk), fiński, francuski (Belgia, Kanada, Francja, Szwajcaria), Irlandzki Gaelic, Grecki, Hindi (Devanagari), węgierski, włoski, holenderski (Belgia, Pays – PAS), Norwegian (Bokmål, Nynorsk), Pendjabi, polscy, Portugalski (Brazylia, Portugalia), rumuński, rosyjski, szwedzki, czeski, telugou, turecki i wietnamski - Kraje i obszary geograficzne wspierające Apple Pay
Republika Południowej Afryki, Niemcy, Arabia Saudyjska, Argentyna, Armenia, Australia, Austria, Azerbejdżan, Bahrajn, Belgia, Białorus, Brazylia, Bułgaria, Kanada, Continental Chiny 14, Cypr, Kolumbia, Kostaryka, Chorwacja, Dania, Spain, Estonia, United United Stany, Finlandia, Francja, Georgia, Grecja, Grenlandia, Guernsey, Hongkong, Węgry, Człowiek, Wyspy Owarek, Irlandia, Israel, Włochy, Japonia, Jersey, Kazachstan, Łotwa, Liechtenstein, Litwa, Luksemburg, Macao, Malaysia, Malta, Meksyk, Mołdawia, Monako, Montenegro, Norwegia, Nowa Zelandia, Palestyna, Pays, Peru, Polska, Portugalia, Katar, Republika Czeska, Królestwo, Rosja, Święta Szwajcaria, Tajwan, Ukraina i Watykan
Zawartość pudełka
- iPhone 13 Mini
- USB – C do Lightning Cable
- Dokumentacja
Jako rozszerzenie wysiłków podjętych w celu osiągnięcia naszych celów w zakresie ochrony środowiska, iPhone 13 Mini jest dostarczany bez sektora adaptera lub słuchawek Earpod. W pudełku znajdziesz kabel USB – C do Błyskawicy, umożliwiający szybkie ładowanie i kompatybilne z adapterami sektora USB i Porty komputerów USB – C.
Zapraszamy do użycia USB – A do Błyskawicy, adapterów sektorowych i słuchawek już w posiadaniu, które są kompatybilne z tymi modelami iPhone. Ale jeśli potrzebujesz nowych adapterów sektorowych lub słuchawek Apple, są one dostępne do zakupu.
IPhone i środowisko
Aby zmniejszyć ich wpływ na środowisko, iPhone 13 i iPhone 13 Mini zostały zaprojektowane z następującymi cechami 15:
Zapoznaj się z raportami na temat wpływu na środowisko iPhone’a 13 i iPhone’a 13 MiniWięcej materiałów ekologicznych
- Tungsten w 100 % recyklingu w silniku tapic, co stanowi 99 % wolframu obecnego w urządzeniu
- Rzadki grunt w 100 % recyklingowy we wszystkich magnesach, co stanowi 98 % rzadkich ziemi obecnych w urządzeniu
- 100 % recyklingu złota dla forniru płyty głównej
- 100 % recyklingowe w kablu kamer i przedniej kamery
- 100 % puszki z recyklingu do spawania głównej płyty głównej logicznej i w systemie sterowania baterią
- 35 % minimum plastiku z recyklingu w wielu komponentach
Ekonomia energetyczna
- Jest zgodny ze standardami Departamentu Energii Sunzyjskiej dla systemów ładowania baterii 16
Smarter Chemistry 17
- Szkło bez arsenu
- Bez rtęci, ani RFB, ani PVC, ani Béryllium
Produkcja ekologiczna
- Program Apple Zero Waste pomaga dostawcom nie wysyłać odpadów na wysypisko
- Wszystkie ostatnie miejsca montażu dostawców są w fazie przejściowej w kierunku wykorzystania 100 % energii odnawialnej do produkcji jabłek
Bardziej pełne szacunku opakowanie
- 100 % włókien Virgin Wood pochodzi z odpowiedzialnych lasów
- Opakowanie złożone z co najmniej 90 % błonnika
Apple i środowisko
Jesteśmy zobowiązani do produkcji naszych produktów bez czerpania zasobów Ziemi i stania się neutralnym pod względem emisji dwutlenku węgla na całą naszą działalność, w tym nasze produkty, do 2030 r.
Zobacz zaangażowanie AppleiPhone 13 Mini: Das Head: 0,97 W/kg; Das Tronc: 0,98 W/kg; Członek DAS: 2.98 W/kg
iPhone 13: Das Head: 0,98 W/kg; Das Tronc: 0,99 W/kg; Członek DAS: 2.99 W/kgDAS (specyficzny przepływ absorpcji) telefonów komórkowych kwantyfikuje maksymalny poziom ekspozycji użytkownika na fale elektromagnetyczne, dla głowy, członka lub bagażnika. Przepisy francuskie wymagają, aby DAS nie przekroczył 2 w/ kg dla bagażnika i głowy i 4 w/ kg dla członków. Aby dowiedzieć się więcej o DAS, zobacz stronę Apple.com/fr/legalne/rferexposure.
* Aby zidentyfikować numer modelu swojego iPhone’a, zobacz stronę wsparcia.Jabłko.com/fr-fr/ht3939. Aby dowiedzieć się więcej o kompatybilności z 5G i LTE, skontaktuj się z operatorem i skonsultuj się z Apple.com/fr/iPhone/Cellular. Kompatybilność z technologiami sieci mobilnej zależy od numeru modelu i konfiguracji iPhone’a dla sieci CDMA lub GSM.
- Dostępna przestrzeń jest niższa i różni się w zależności od wielu czynników. Standardowa konfiguracja wymaga około 12 do 17 GB miejsca, szczególnie w przypadku nowych funkcji aplikacji iOS 16 i Apple, które można usunąć. Te aplikacje Apple wykorzystują około 4,5 GB miejsca. Możesz je usunąć, a następnie ponownie zainstalować, pobierając je z App Store. Pojemność pamięci prawdopodobnie zmieni się zgodnie z wersją oprogramowania, ustawień i modelu iPhone.
- Wymiary i waga różnią się w zależności od procesu konfiguracji i produkcji.
- IPhone 13 i iPhone 13 Mini są odporne na plusk, wodę i kurz. Zostały one przetestowane w laboratorium w kontrolowanych warunkach i uzyskały wskaźnik ochrony IP68 zdefiniowany przez standardowy 60529 Międzynarodowej Komisji Elektrotechnicznej (CEI) (maksymalna głębokość 6 metrów przez maksymalnie 30 minut). W ramach normalnego zużycia odporność na plusk, woda i kurz mogą z czasem zmniejszyć. Nie próbuj naładować mokrego iPhone’a. Zgłoś się do podręcznika użytkownika, aby znaleźć instrukcje czyszczenia i suszenia. Uszkodzenia spowodowane przez płyny nie są objęte gwarancją.
- Wymagany pakiet danych. 5G, połączenia Gigabit LTE, Volte i WI -FI dostępne tylko na niektórych rynkach i od niektórych operatorów. Prędkości są ustalane na przepływie teoretycznym i różnią się w zależności od konfiguracji pomieszczeń i operatora. Aby dowiedzieć się więcej o kompatybilności z 5G i LTE, skontaktuj się z operatorem i skonsultuj się z Apple.com/fr/iPhone/Cellular.
- Dostępność technologii ultra szerokopasmowej (UWB) różni się w zależności od obszarów geograficznych.
- Połączenia FaceTime wymagają urządzenia kompatybilnego z FaceTime dla osoby dzwoniącej i osoby wezwanej, a także połączenia WI -FI. Dostępność sieci komórkowej zależy od zasady operatorów; Mogą obowiązywać koszty przesyłania danych.
- Standardowa treść wideo dynamicznego zakresu.
- Siri nie jest dostępne we wszystkich językach ani we wszystkich obszarach geograficznych, a proponowane cechy mogą się różnić w zależności od obszarów geograficznych. Wymagany dostęp do Internetu. Mogą obowiązywać koszty transferu danych komórkowych.
- Wszystkie zaawansowane dane autonomii zależą od konfiguracji sieci i wielu innych czynników. Prawdziwe wyniki mogą się różnić. Baterie mają ograniczoną liczbę cykli ładowania. Może być konieczne, aby je wymienić. Autonomia i liczba cykli obciążenia różnią się w zależności od użycia i ustawień. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz strony Apple.com/fR/baterie i jabłko.com/fR/iPhone/bateria.html.
- Bezprzewodowe ładowarki sprzedawane osobno.
- Testy przeprowadzone przez Apple w sierpniu 2021 r. Na iPhonie 13 Mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro Max prototypy z wstępami oprogramowania i USB – C Apple (Model A2305 Model 20 W). Testy szybkiego ładowania przeprowadzone na rozładowanym iPhonie. Czas ładowania różni się w zależności od ustawień środowiskowych i czynników. Wyniki prawdopodobnie się różnią.
- Korzystanie z ESIM wymaga pakietu mobilnego (który może obejmować ograniczenia dotyczące zmiany lub roamingu operatora, nawet po wygaśnięciu umowy). Nie wszyscy operatorzy obsługują ESIM. Możliwe, że użycie ESIM na iPhonie jest dezaktywowane przez niektórych operatorów. Sprawdź u swojego operatora. Aby dowiedzieć się więcej, przejdź do wsparcia.Jabłko.COM/FR-FR/HT209044.
- Zalecane połączenie bezprzewodowe o dużej prędkości; Mogą obowiązywać opłaty.
- W Chinach kontynentalnych można użyć Apple Pay w Internecie w Safari tylko na kompatybilnych modelach iPhone’a i iPada wyposażonych w iOS 11.2 (lub późniejsza wersja).
- Dokładne dane podczas uruchamiania produktu.
- Pomiar efektywności energetycznej oparty na standardach ogłoszonych przez Departament Energii Sunzyjski (Federalne standardy ochrony energii dla ładowarek).
- Apple określa jego ograniczenia dotyczące szkodliwych substancji, w tym wzmianki „wolne od”, na liście substancji regulowanych. Każdy produkt Apple jest wolny od PVC i ftalanów, z wyjątkiem przewodów żywnościowych w Indiach, Tajlandii (dla dwóch sznurków żywnościowych) i Korei Południowej, gdzie nadal czekamy na nasze rozwiązania do zastąpienia PVC i ftalanów są zatwierdzone przez rząd władze.
Dostępność funkcji może się różnić w zależności od krajów lub obszarów geograficznych. Kliknij tutaj, aby zobaczyć pełną listę.
Mini recenzje iPhone 13 i iPhone 13: ich ceny i arkusze techniczne
Wydany w połowie września 2021 r. Ale jakie są ich zalety i wady ? Producent ujawnił swój arkusz techniczny: analiza pozwala dowiedzieć się więcej o wydajności i usługach każdego urządzenia. W tym przewodniku mówimy Ci wszystko. Chodźmy !
iPhone 13 128 GB w najlepszej cenie podstawowa cena: 909 €
iPhone 13 Mini 128 GB w najlepszej cenie podstawowa cena: 809 €Dizygotyczny j umeaux
Zacznijmy od wspólnych punktów między iPhone 13 a iPhone 13 Mini: co się nie zmienia.
System operacyjny
Podobnie jak iPhone 13, iPhone 13 Mini jest zasilany przez właściciela systemu operacyjnego iOS 15. Jest to dostarczane z wieloma aplikacjami właścicielami, których Apple zdecydowanie pragnie poufności, takich jak Maison Safari lub Browser, konkurent Spotify. Te ostatnie prosi jednak o zapłacenie pakietu miesięcznego, aby uzyskać dostęp do jego katalogu, podobnie jak w przypadku wielu innych usług iPhone 13 i iPhone’a 13 Mini. Peellege, możesz cytować Apple Arcade (gry wideo), Apple TV+ (streaming), iCloud lub podcasty.
iPhone 13 © Apple
IPhone 13 i iPhone 13 Mini są solidne ?
IPhone 13 Mini i iPhone 13 mają ekran chroniony przez ceramiczne okno tarczy. Pod tą nazwą faktycznie ukrywa szkło goryla Victus, podpisane Corning. Co więcej, iPhone 13 jest również odporny na kurz i wodę do sześciu metrów głębokości i przez trzydzieści minut (maksimum). Co ma również miejsce w przypadku iPhone 13 mini. Ocena: IP68 Wskaźnik ochrony gwarantowany przez CEI.
Po stronie materialnej synteza jest mniej szlachetna: gdzie iPhone 13 Pro i iPhone 13 Pro Max są otoczone stalą nierdzewną, rama iPhone 13 i iPhone 13 Mini to aluminium aluminium. Chociaż jakość “Aerospace” (Tak tak !) Według Apple, ten składa oczywiście w najmniejszym szoku trochę gwałtowny. Pamiętaj więc, aby wyposażyć się w silikonową skorupę, jeśli planujesz energicznie poruszać się.
iPhone 13 Mini © Apple
Dobrze wiedzieć również: format iPhone 13 i 13 mini sprawia, że tylny aparat jest szczególnie wypustowy. Możesz zatem podrapać go bez odpowiedniej ochrony, wkładając do kieszeni z klawiszami lub po prostu umieszczając na stole pełnym okruchów chleba. Pamiętaj o tym: iPhone 13 Mini, podobnie jak iPhone 13, jest delikatnym urządzeniem elektronicznym i będziesz musiał się tym zająć.
Ace wydajności
IPhone 13, jak i iPhone 13 Mini są zasilane przez zastrzeżony procesor: Apple A15 Bionic. Apple ogłosiło to o 20% bardziej wydajne niż jego poprzednik, który wydaje się być weryfikowany w testach porównawczych, nawet jeśli jest trochę przesadzony. Zaprojektowany w Kalifornii procesor jest montowany w Azji. Jego części pochodzą z kilku podwykonawców, ale jesteśmy winni ostatecznym zgromadzeniem Tajwan Semiconductor Manufacturing Company. Szczególność tego układu krzemowego jabłkowego jest to, że przybiera formę SIP. Pod tym akronimem ukrywa grupę słów System w pakiecie, Z zasadą integracji zarówno SOC, RAM, jak i karty graficznej iPhone’a 13 i iPhone’a 13 mini na tym samym obwodzie drukowanym.
iPhone 13 © Apple
Dzięki temu rozwiązaniu Apple wygrywa nie tylko w kosmosie (która gra w autonomię, zobaczymy nieco później), ale także w kosztach produkcji. Co więcej, okazuje się, że jesteśmy również winni kości tej samej firmie. Dlatego skorzystała z niego, aby wspólnie optymalizować sprzęt i oprogramowanie, w wyniku niezrównanego wyczynu. Szybkość i płynność są tam, Apple ogłasza nawet bez wahania do pokonania konkurencji w Flat Semo.
W przypadku pamięci RAM brak zmian między iPhone’em 12 a iPhone’em 13 lub między iPhone’em 12 mini a iPhone 13 mini: 4 GB pamięci RAM, nie więcej, nie więcej. Powiedzmy to wyraźnie: jest znacznie poniżej średniej smartfonów, których cena różni.
Rób zdjęcia z iPhone 13 i 13 mini
Photo iPhone 13 Arkusz techniczny daje dumę z miejsca dwóm czujnikom Sony Exmor. Pierwszy to ultra-kąt 12 mpx z otwieraniem ƒ/2.4, identyczny na iPhonie 13. Drugi to także duży kąt 12 mpx, ale z otworem ƒ/1.6. Również tutaj producent postanowił zintegrować ten sam obiektyw na iPhonie 13 Mini. Są to tylne soczewki, ale z przodu komponenty są nieco inne, ponieważ wycięcie z Face ID integruje kamerę TruedEpth z otwieraniem ƒ/2.2. Ta sama definicja.Nasza opinia ? Obrazy wysokiej jakości bez wahania.
iPhone 13 © Apple
Więc nie ma istotnej różnicy między kamerą iPhone’a 13 a iPhone’a 13 mini. Na wideo mogą oba uruchomić tryb kinematyczny w 1080p przy 30 fps. Zoom jest również tam, do 3x w zależności od wybranych parametrów.
Połączenia: nasza opinia
IPhone 13 i iPhone 13 Mini są kompatybilne 5G, ale nie MMWAVE, co oznacza, że pasma częstotliwości poniżej 6 GHz nie są obsługiwane. Są one jednak najszybsze, choć mniej skuteczne z daleka. Mini iPhone 13 i iPhone 13 może również połączyć się z Wi-fi 6 (802.11AX) z MIMO, podczas gdy akcesoria są najczęściej podobne z Bluetooth 5.0. NFC również tam jest, co jest niezbędne, gdy tylko chcesz się obejść bez karty bankowej, aby zapłacić zakupy za pomocą Apple Pay. W niektórych miastach, takich jak Londyn czy Bukareszcie, a wkrótce Lyon, możesz nawet odblokować portyk metra w ten sposób.
UWB (Ultra-całe pasmo) jest również dostępny na iPhonie 13 i na iPhonie 13 Mini, dzięki dedykowanej chipowej. Zainteresowanie tej technologii polega na przykład w wykrywaniu, gdzie umieszczane są również inne urządzenia, które są również wyposażone w przestrzeń. Airdrop w szczególności oferuje możliwość użycia go, aby wskazać iPhone’a 13 lub mini na komputer Mac, aby wysłać tam plik w kilka sekund. Airtags, małe inteligentne tagi wypuszczone w kwietniu 2021 r. Przez Apple i podobne do kafelków, również korzystają z układu UWB.
Apple iPhone 13 Mini: techniczny arkusz i cechy charakterystyczne
Mini iPhone 13 to mini wersja serii iPhone 13. Oficjalnie zaprezentowany 24 września 2021 r. Ten smartfon jest zatem wyposażony w ekran OLED o wartości 5,4 cala, na którym znajdujemy nowy układ bioniczny A15. Jest wyposażony z tyłu z dwoma czujnikami zdjęć 12 megapikseli i jest zasilany baterią kompatybilną z szybkim obciążeniem do 20 W.
Kompaktowa i solidna konstrukcja
Zgodnie z duchem marki, iPhone 13 Mini przedstawia się jako Miniaturowa wersja iPhone’a 13 (standard). Dlatego wymaga dość trzeźwego konstrukcji, z płaskimi krawędzią i zaokrąglonymi krawędziami, ale w bardziej kompaktowych wymiarach: 131,5 x 64,2 (szerokość wysokości x) dla grubości 7,65 mm i tylko 144 g (w porównaniu z 173 g dla wersji standardowej). Więc łatwo manipuluje jedną ręką i jest noszony bez zawstydzenia. Dwie twarze urządzenia są chronione przez szkło, z dodatkowym bonusem, a Ultra -odporna na ceramiczną tarczę ceramiczną Aby uzyskać optymalną ochronę przedniego. Podobnie jak jego alter-ego, iPhone 13 Mini jest certyfikowany IP68. Może zatem wytrzymać zanurzenie do 6 metrów pod wodą przez 30 minut. Podobnie jak wersja standardowa, iPhone 13 Mini jest dostępny w 5 kolorach: różowy, czerwony, niebieski, gwiezdny jasny i różowy.
Ekran Luminous OLED Retina XDR
Mini ekran iPhone 13 oparty jest na 5.4 -calowa płyta Super Retina. Z rozdzielczością 2340 x 1080 pikseli pikseli, ekran ten korzysta z zoptymalizowanej jasności, aby umożliwić wygodne czytanie we wszystkich środowiskach. W przypadku zawartości HDR ta jasność może osiągnąć 1200 nitów. Na górnej części tego ekranu znajdujemy zwykły wycięcie, ale o zmniejszonym rozmiarze. Mały wycięcie jest rzeczywiście o 20 % duży niż w poprzednich modelach.
Bioniczny układ A15 dla maksymalnej mocy
To ten sam procesor, który napędza wszystkie modele w serii iPhone 13. Chodzi o A15 Bioniczny Chip ; Procesor sześciokąta wygrawerowany w 5 nm z bardzo zaawansowaną wydajnością. 5G kompatybilny, pozwala skorzystać z ultra szybkiego połączenia internetowego w objętych obszarach, ale także zarządzania płynnymi i dotacjami wymagających aplikacji. Ten układ jest połączony z 6 GB pamięci RAM i 128, 256 lub 512 GB pamięci RAM.
Kreatywne zdjęcia i filmy
Główny moduł głównego aparatu iPhone 13 obejmuje Dwa czujniki ułożone po przekątnej. Pierwszy to 12 megapikselowy czujnik wysokiego kąta zdolne do przechwytywania do 47 % więcej światła niż iPhone’a 12 mini. Pozwala zatem robić szczegółowe i netto. Jest to powiązane z ultra szerokim czujnikiem kątowym 12 megapikseli, który umożliwia robienie lżejszych zdjęć i filmów w lekko oświeconych środowiskach. Ten moduł zawiera kilka kreatywnych funkcji, najbardziej niezwykły jest tryb kinematyczny. Zauważ, że iPhone może Zapisz w 4K przy 30 zdjęć na sekundę w HDR Dolby Vision. W przypadku selfie oferowany jest kolejny 12 -megapikselowy czujnik.
Więcej autonomii, dostępna szybciej
Bateria iPhone 13 oferuje do 1,5 godziny autonomii więcej niż iPhone 12 Mini. Jest kompatybilny z Szybkie obciążenie przewodowe w temperaturze 20 W (ładowarka nie jest wliczona). Zaledwie 30 minut na naładowanie 50 %. Zauważ, że ta bateria jest również kompatybilna z Magsafe Magnetyczne obciążenie przy 15 W.
Najlepsze oferty
Odnowiony