Babel Tower i pochodzenie języków

Za naruszenie autorytetu swojego Stwórcy, ludzie zostali ukarani ich arogancją. Tutaj, w istocie, Pochodzenie języków według mitologii biblijnej.

Co się stało z wieżą Babela ?

Historia wieży Babela jest opowiedziana w Księdze Rodzaju 11.1-9. Po powodzi Bóg wydał ten porządek ludzkości: „Odprodukuj siebie, stań się liczny i wypełnij ziemię” (Rodzaju 9.1). Ludzkość postanowiła zrobić dokładnie odwrotnie: „Nadal mówią:„ Chodźmy ! Zbudujmy miasto i wieżę, których szczyt dotyka nieba i zrób nam nazwę, aby nie rozproszyć się na całej powierzchni Ziemi. „” (Rodzaju 11.4) Mężczyźni postanowili zbudować duże miasto, aby tam zgromadzić, a także gigantyczną wieżę, symbol ich mocy, aby nadać sobie nazwę (Rodzaju 11.4). Ta wieża nazywa się Babel’s Tower.

Bóg zareagował, myląc języki ludzi, aby nie mogli już się ze sobą komunikować (Rodzaju 11.7). W związku z tym zebrali się przez Language Group, a następnie zainstalowali razem w innych częściach świata (Rodzaju 11.8-9). Bóg zdezorientował języki na Tour de Babel, aby zmusić ludzkość do posłuszeństwa Jego rozkazu rozprzestrzeniania się na całym świecie.

Niektóre biblijne egzegety myślą, że Bóg stworzył także różne ludzkie rasy w Tour de Babel. Jest to możliwe, ale tekst tego nie mówi. Bardziej prawdopodobne wydaje się, że rasy już istniały wcześniej i że Bóg pomylił języki przynajmniej częściowo według tych. W Tour de Babel mężczyźni podzielili się według ich języka (i być może rasę) i zainstalowali w różnych regionach świata.

Rodzaju 10.5, 20 i 31 opisuje, w jaki sposób potomkowie Noego rozprzestrzeniają się na całym świecie i „dystrybuowane przez terytorium zgodnie z ich językiem, pogrupowane przez klan w ich narodach”. Jak to możliwe, gdy Bóg pomylił tylko swoje języki w wieży Babel, w Księdze Rodzaju 11 ? Genesis 10 to genealogia trzech synów Noego, SEM, Cham i Japhetha, w kilku pokoleniach. Z uwagi na długą długość życia (patrz Rodzaju 11.10-25), genealogie w Księdze Rodzaju 10 z pewnością obejmują kilkaset lat. Historia Wieży Babel, w Księdze Rodzaju 11.1-9, jest bardziej szczegółowym przeglądem odcinka zamieszania języków. Genesis 10 mówi o różnych językach i Księga Rodzaju 11, opowiadają, jak się pojawiły.

Co się stało z wieżą Babela ?

Babel Tower i pochodzenie języków

Pewnego dnia, w pracy, kolega miał do czynienia z osobą mówiącą w języku hiszpańskim.

On sam nie mówi w tym języku, przyszedł do mnie, gdy osoba wyszła i zapytała mnie: „Ale dlaczego nie wszyscy mówimy ten sam język ? Nadal byłoby prostsze ! »»

Istotna uwaga, która od razu powiedziała mi o historii Babel Tower (których nie pamiętałem już szczegółów).

Dobry powód, aby odświeżyć moją pamięć i Podziel się moimi odkryciami Przy okazji !

Historia wieży Babel

Biblia mówi, że wkrótce potem Powódź, Mieszkańcy Babilonu wpadli na pomysł zbudowania tak gigantycznego budynku, że dotrze do niebios. Należy zauważyć, że według legendy, Ci ludzie byli jedynymi na ziemi i mówili tylko jeden język, język Adamous (Tak nazwany na cześć pierwszego z ludzi, Adama).

Ambicja narodu babilońskiego była dotrzeć do raju dzięki tej wieży znajdującej się w Shinar, w Mezopotamii. Dlatego ochrzcił ją „babel”, to słowo znaczenie „Brama niebiańska”.

To nie był smak Boga, który widział w tej konstrukcji przeciwieństwo przykazań, które przekazał ludziom. Rzeczywiście, zamówił rozproszyć się na ziemi, aby w całości zająć. Rodzaju 1:28:

Niech Bóg ich błogosławi i powiedział do nich: „Bądź owocny, pomnóż, wypełnij ziemię i opanuj. Przejmij kontrolę nad rybami morskimi, ptakami nieba i wszystkiego, co czołga się na ziemi. »»

Jednak budując wieżę, w której wszyscy się spotkał, mężczyźni wyraźnie mieli narusza boską wolę.

Ponadto, chcąc zajmować tę samą przestrzeń co Stwórca, przedstawiliby się jako równe. Akt niedocenianej dumy, zwłaszcza że duma jest jednym z 7 grzechów kapitałowych.

Aby przywrócić ludzi na właściwą ścieżkę, Bóg zstąpił na ziemi i powiedział:

„Tutaj są wszystkim, że są jednym z ludzi i mają jeden język; Jeśli zrobili to na swój początek, nic nie będzie niemożliwe do osiągnięcia. Chodźmy ! Zejdźmy na dół i tam, owij ich język, więc nie słyszą już od siebie języka. »»

I Jahwe rozproszył je stamtąd na powierzchni całej ziemi, i przestali budować miasto. »»

Za naruszenie autorytetu swojego Stwórcy, ludzie zostali ukarani ich arogancją. Tutaj, w istocie, Pochodzenie języków według mitologii biblijnej.

Od tego czasu mężczyzna próbował odtworzyć unikalny język co pozwoliłoby wszystkim się zrozumieć, a tym samym być w stanie komunikować się: esperanto. Ale jeśli język jest obecnie używany, języki nie są jeszcze gotowe do zniknięcia dla swojej korzyści.

I na szczęście, ponieważ są one również częścią naszych różnorodność kulturowa !

A ty, czy znasz historię wieży Babel i jej powiązanie z pochodzeniem języków ?

Powiązane badania:

• https: // www out-the-box fr/la-tour-de-babel-et-lorigine-des-langues/
• Babel Tower
• Babel’s Tower
• Zróżnicowane z wieży wieży Babel
• Jaki był język, który ludzie nazywano przed upadkiem wieży Babel?